Traunau-Siedlung · Linz-Kleinmünchen Montag, 2. November 2026

Der Traunauer

Die Siedlerzeitung – von Nachbarn, für Nachbarn

Jahrgang 2026 Sonderausgabe: Online-Premiere in Vorbereitung Preis: unbezahlbar
Nachgemessen

8.600 Pools voller Diesel – und die Welt ist in zwei Stunden durch

Von 300.000 Tonnen Diesel war diese Woche in den Nachrichten die Rede. Wie viel das ist, haben wir an einem Pool aus unserer Siedlung nachgemessen.

300.000 Tonnen Diesel sollen aus Russland in die USA geliefert werden – so wurde es am 9. Oktober angekündigt. Eine Zahl, unter der sich kaum jemand etwas vorstellen kann. Also haben wir Traudi's Pool vermessen: 7 mal 4 Meter, zwischen 1,30 und 1,70 Meter tief, rund 42.000 Liter.

300.000 Tonnen Diesel sind rund 360 Millionen Liter. Das füllt Traudi's Pool 8.600-mal. Stellt man diese Pools dicht an dicht auf, mit 40 Zentimetern Abstand, dann reicht unsere Siedlung nicht aus: Innerhalb von Im Brunnlandl, Kleinwört, In der Fischerwiesen und Wohnstättenweg haben nur rund 2.500 davon Platz. Der Rest reicht über Kanal, Felder und bis in die Au.

Und dann der Blick auf die Welt: Dort wird jeden Tag so viel Diesel verbraucht, dass diese Menge in rund zwei Stunden aufgebraucht ist. Viel? Wenig? Das hängt wohl vom Blickwinkel ab.

Vom Gartenpool zur ganzen Siedlung: 300.000 Tonnen Diesel, gemessen in Traudi's Pool. Luftbilder: Google Earth

Rohöl und Diesel: Verbrauch pro Tag

Rohöl pro TagDiesel pro Tag300.000 t Diesel decken
Welt 17 Mrd. Liter(106,5 Mio. Barrel) 4,5 Mrd. Liter(28,4 Mio. Barrel) ≈ 2 StundenDiesel-Weltbedarf
Europa 2,3 Mrd. Liter(14,8 Mio. Barrel) ≈ 1 Mrd. Liter(≈ 6 Mio. Barrel) ≈ 9 StundenDiesel-Bedarf Europas
USA 3,3 Mrd. Liter(20,6 Mio. Barrel) 600 Mio. Liter(3,8 Mio. Barrel) ≈ 14 StundenDiesel-Bedarf der USA
5 Pools pro Sekunde So schnell verbraucht die Welt Rohöl – Tag und Nacht (Pool zu 42.000 Liter).
400.000 Pools pro Tag Der Rohöl-Verbrauch der ganzen Welt an einem einzigen Tag.

Rohöl = gesamter Ölverbrauch aller Ölprodukte, Diesel inkl. Heizöl, 1 Barrel = 159 Liter. Quellen: Energy Institute (Statistical Review of World Energy, Werte 2025), IEA, US-EIA, Energy Intelligence. Luftbilder: Google Earth.

Aus der Siedlung

Was sich zwischen Fischerwiesen, Brunnlandl und Kleinwört tut – Neuzugänge, Jubiläen, Baustellen und alles, worüber man ohnehin schon redet.

Demnächst hier.

Gartenecke

Tipps für Beet, Obstbaum und Gemüsegarten. Und die ewige Frage, wessen Paradeiser heuer die größten sind.

Demnächst hier.

Termine

Siedlerfeste, Versammlungen, Flohmärkte und gemeinsame Arbeitseinsätze – alles auf einen Blick.

Demnächst hier.

Leserbriefe

Lob, Kritik und Anregungen aus der Siedlung. Die Redaktion freut sich schon jetzt auf rege Post.

Demnächst hier.

Das Laub fällt, die Druckerpresse läuft warm. Bis zur ersten vollständigen Online-Ausgabe erscheint der Traunauer wie gewohnt auf Papier.